save (for)

Sens de "save (for)" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 22 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	save oneself for	reservarse para [v]
2	General	save money for something	embolsillar [v] VE
Idioms
3	Idioms	save oneself (for marriage)	mantenerse virgen (hasta el matrimonio) [v]
4	Idioms	save something for a rainy day	ahorrar algo para la época de vacas flacas [v]
5	Idioms	save something for a rainy day	ahorrar algo para los tiempos difíciles [v]
6	Idioms	save something by using less of it than needed for something	mezquinar algo [v]
7	Idioms	save the best for last	dejar lo mejor para el final
8	Idioms	save the best for last	guardar lo mejor para el final
9	Idioms	save the best for last	dejar el mejor plato para lo último [v] PRdelinq.
Speaking
10	Speaking	save the last bullet for yourself	guárdate la última bala para ti
Phrasals
11	Phrasals	save up for something	ahorrar dinero para algo [v]
Phrases
12	Phrases	save it for a rainy day	guárdalo para cuando te pueda hacer falta
13	Phrases	save it for a rainy day	guárdalo para cuando te puedahacer falta
Colloquial
14	Colloquial	save the best for the last	deja lo mejor para el final
15	Colloquial	save the best for the last	reserva lo mejor para el final
Proverbs
16	Proverbs	it's better to save something for a rainy day	más vale acostarse sin cenar que amanecer sin almorzar
17	Proverbs	it's good to save for a rainy day	quita y no pon, se acaba el montón
18	Proverbs	you must save something for a rainy day	quien come y deja, dos veces pone la mesa
Slang
19	Slang	save the drama for your mama	deja de quejarte
Computer
20	Computer	save these settings for new pages	guardar estos valores para las páginas nuevas
Online Shopping Terms
21	Online Shopping Terms	save for later	guardar para más tarde
Military
22	Military	save for error or omission	salvo error u omisión